نام کتاب: الشرح الأیسر على الفقه الأکبر مولف: عبدالحکیم سیدزاده قطع: وزیری صفحات: ۱۹۰ صفحه، دو رنگ ناشر: شیخ الاسلام احمد جام نوبت چاپ: اول سال چاپ: ۱۳۹۳ رساله‌ی الفقه الاکبر یکی از متون اعتقادی اهل سنت است که توسط امام ابوحنیفه رحمه الله، پیشوای مذهب حنفی به رشته‌ی تحریر درآمده است و می‌توان گفت: […]

الشرح الایسر ؛ شرح الفقه الاکبرنام کتاب: الشرح الأیسر على الفقه الأکبر

مولف: عبدالحکیم سیدزاده

قطع: وزیری

صفحات: ۱۹۰ صفحه، دو رنگ

ناشر: شیخ الاسلام احمد جام

نوبت چاپ: اول

سال چاپ: ۱۳۹۳

رساله‌ی الفقه الاکبر یکی از متون اعتقادی اهل سنت است که توسط امام ابوحنیفه رحمه الله، پیشوای مذهب حنفی به رشته‌ی تحریر درآمده است و می‌توان گفت: یکی از نخستن کتاب‌ها در این زمینه محسوب می‌گردد و از همان زمان تا کنون مورد توجه علمای و اندیشمندان قرار گرفته و هر یکی فراخور توان خویش به شرح و توضیح آن اقدام نموده است.

اینک، ترجمه و شرح فارسی این کتاب ارزشمند تقدیم علاقمندان می‌گردد. در ابتدای کتاب زندگی‌نامه‌ی امام ابوحنیفه آورده شده و سپس به ترجمه و شرح کتاب اقدام شده است.

تحقیق و شرح حاضر به نام «الشرح الأیسر على الفقه الأکبر» دارای ویژگی‌های متعددی است که عبارت‌اند از:

  1. متن تصحیح شده‌ی کتاب در بالای صفحه قرار داده شد؛
  2. تفاوت نسخه‌های گوناگون تحت عنوان اختلاف نُسَخ، نشان‌دهی شد؛
  3. متن کتاب، اعراب گذاری و نشانه‌گذاری گردید؛
  4. مطالب کتاب، بر حسب موضوع، پاراگراف‌بندی شد؛
  5. برای هر بند آن، عنوانی جنبی و مستقل ذکر شده است؛
  6. کلمات مشکل تحت عنوان حل لغات، معنی شده است؛
  7. ترجمه‌ی متن جدا از شرح است؛
  8. در شرح مطابق با روش سلف، بیش‌تر از آیات و احادیث استدلال شده و از اصطلاحات فلسفی و منطقی‌ها و مطالب پیچیده‌ی متکلمان تا حد ممکن احتراز شده است؛
  9. این شرح هم‌چنان که از نامش پیداست، ساده و مختصر است؛
  10. در پایان هر مبحث، سؤالاتی برگرفته از متن، طرح شده است تا استفاده‌ی طلاب و دانشجویان از این کتاب درسی به مراتب آسان‌تر باشد.