بلوچی بتل ضرب المثل بلوچی
چیزے وت تتڪان و چیزے بـراتانی ڪمک بیتگ بـزانت: مردمے ڪارے سرا بہ ڪپ ایت و ھما ڪارَے تہا دگرے دست ھم مان بہ بیت. پُـژدر: گوش اَنت ڪہ: یڪ ڪُچکے باز شدیگ اَت و چہ وتی میتگا سڪّ شزاریگ اَت. یڪ روچے گوں ایندگہ ڪُچڪاں گوشتی ڪہ: من دگہ میتگے رواں و اودا ھـڈّ […]
بتل/ ضرب المثل بلوچی
( قبراں کَلَمپُوگ مان نیستِنت) بزاں: قبر ٳنسانانی آخری هنکینِنت، هچ قبرے خالیگ نَهِنت پُر چه مردمِنت، اے بتل ما را چه دنیایَے گرانیں وابا پاد کنت و گوشیت: دنیا وابَے جاگه نهِنت. فارسی زباناں هم اے بابتا وشّیں گپے کُتگ که: اے قبراں چه هما ورنایاں پُرَّنت که گوشتگِش: باندا توبه کنیں، بلے هزار […]
بلوچی بتل
بہ چـار، بہ چـنڈ، بہ گِـند و بہ نِـند بـزانت: اے بتل پـژدری قصہ چوش اِنت ڪہ یڪ درامدیں مردے پہ سوداگری یا باریں پہ دگہ ڪارے مدام یڪ میتگے رو آ ڪُتگ اَت. آخرا آ ھمے بازارَے مردماں ڪم ڪم پجّـاروڪ بیت، بلے مردماں آ شرّی سرا نہ زانتـگ اَت و آئیا ھم شرّی […]