رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ و سلمَے سُنتاں
چه وابا پاد آیگَے سُنّتاں ۱_ وهدے که چه وابا چست بوت ات هر دوئین دستا په سر و چماں بهلگاش اِت داں وابگینگی چه سرا بهروت. ۲_ صحبا که چهوابا پاد آتک ات، اے دعایا بهوان ات: “الحمدلله لله الذی احیانا بعد ما اماتنا والیه النشور” (مچیں ساڑایگ په الله (جل جلاله) لائق انت […]
چۏنکاترجمہ بکنېں
تَرجَمَہ عربي لبزے کہ رباعي فعل ءِ مصدر اِنت، ءُ آئي ءِ بزانت اِنت: اَلَّم کنَگ، روشن کنگ. ترجمہ اصطلاح ءِ تۏک ءَ : يعني، چہ يک زبانے پہ دگہ زبانے، مثلاً چہ عربي پہ بلۏچي مطلبے را بيان کنگ. [ترجمہ ءِ بزانت بلۏچي تہ ءَ رجانک ءُ ترجمہ کنوک رجانک کار اِنت کہ پہ […]
راهے په دعایانی قبول بیگا
قال أبو سليمان الداراني رحمه الله: من أراد أن يسأل الله حاجة فليبدأ بالصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم ثم يسأله حاجته ثم يختم بالصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم فإن الله عز وجل يقبل الصلاتين وهو أكرم من أن يدع ما بينهما. رجانک: هر کسا چه الله پاکا حاجتے لوٹگی انت، گڑا […]
بند ماں بلوچی زبانا
ھر ڈولیں گالے بہ بیت آ وتا بے ٹک ءُ نشانا گالردَے (جملہ ئے) توکا پدر کنت. درور: “بَند” ۱- بند: ڈگارَے بند بندگ لوٹ ایت. ۲- بند: فلانی بے بند و کڑی ئیں مردمے. ۳- بند: شمارا سیادے بند ھم ندار ایت؟ ۴- بند: مردینی شھوت ! ۵- بند: سادا مُھر بند. ۶- بند: […]
راجدفتر/ تاریخ، سِب
سِبَے کوَھنیں کلات سبَے کلات چه ایرانَے زیبدار و کوهن و بُرزیں کلاتان انت. اے کلات ماں سب و سورانا انت و آئی دوری چه زاھدانا ۳۸۴ پند( کیلومتر) انت. که سال ۱۳۷۵ گوں ۱۷۱۵ ئے لمبرا ماں ایرانَے ملی میراثاں شمار کنگ بوتگ. کلاتَے کوَھنی: اے کلات گوں صفویاں ھم دور و باریگ انت، […]