بلوچی بتل/ ضرب المثل
۱_ واب کلاتانی واجھاں بے سوب کن انت. ۲_ شیرا تولگَے لاپا جاگاہ نہ بیت. ۳_مرتگ اَنت شیر کہ ھَراں تولگ ور اَنت . ۴_لگور نه مال وتیگ اِنت نیکہ زال. ۵_ کلمپُر و زھریں کَرگ کسی دلَے درمان نہ بیت. ۶_عاقل وتی زھم و اسپَے توصیفا کنت بے عقل وتی جن و جند ئے.
بلوچی بتل
بہ چـار، بہ چـنڈ، بہ گِـند و بہ نِـند بـزانت: اے بتل پـژدری قصہ چوش اِنت ڪہ یڪ درامدیں مردے پہ سوداگری یا باریں پہ دگہ ڪارے مدام یڪ میتگے رو آ ڪُتگ اَت. آخرا آ ھمے بازارَے مردماں ڪم ڪم پجّـاروڪ بیت، بلے مردماں آ شرّی سرا نہ زانتـگ اَت و آئیا ھم شرّی […]
بتل/ضرب المثل
پہ تَوِی نہ منّ اِت، پہ من سَری، سُرینـت بـزانت: چیزے ڪہ مردما پہ دگرا دوست مہ بیـت و پہ وتا دوستی بہ دار اِیت. پُـژدر: گوش اَنت ڪہ یڪ مردے دگہ مردمے پہ وتی زاماتے واستا کاسد ڪُت و دیم دات. وھـدے ربّـالڪار شُـت و مردَے خـبری دات. جنڪَّے پتا نہ من اِت و […]
تئی دستاں مَشکَے دپ بستگ و تئی دپا ھُپ کتگ
یدَاکَ أوكتا وفوکَ نفخ بُرزا نبشتگیں گالرد یک عربی بتلے کہ ایشی بزانت اے پیم انت: تئی دستاں مَشکَے دپ بستگ و تئی دپا ھُپ کتگ گوشنت کہ: یکبرے یک جُہلیں زرے نزیکا یک مردے جاھمنندات کہ آئیا ارادہ کت کہ دریائا دَور بہ کنت، گڈا دگہ چیز نیست ات، مردکا یک آپی مَشکے ھست […]
بلوچی بتل/ضرب المثل بلوچی
“دوریں دوست و دورگِرُوکیں ھَور” آ دوست کہ چہ ترا دُور اِنت آ تئی کارا نئیت!! دور گروکیں ھَوراں ترا فایدگ نہ دینت و دوریں ھَورانی سبزگاں ھما دوریں مال و دلوت چَر اَنت. دوریں دوستاں دوریں دوست کپ ایت. بی بی زینب کُلانچی بتلَے پژدر اِش اِنت کہ: آ مردمے تئی دوست و بیل […]